Wounded Las Vegas Uber Passenger Sues Rideshare Company, Driver, Assailant